Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2 Crônicas 15:12
"Fizeram uma aliança com o SENHOR, o Deus dos seus antepassados, prometendo adorá-lo com todo o coração e com toda a alma."
2 Crônicas 15:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E entraram na aliança para buscarem o SENHOR Deus de seus pais, com todo o seu coração, e com toda a sua alma;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Entraram em aliança de buscarem ao SENHOR, Deus de seus pais, de todo o coração e de toda a alma;Almeida Revista e Corrigida (ARC)E entraram no concerto de buscarem o SENHOR, Deus de seus pais, com todo o seu coração e com toda a sua alma,Almeida Século 21 (AS21)Eles fizeram uma aliança de buscar o SENHOR, Deus de seus pais, de todo o coração e de toda a alma;Nova Almeida Atualizada (NAA)Entraram em aliança de buscar o SENHOR, Deus de seus pais, de todo o coração e de toda a alma,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Fizeram uma aliança com o SENHOR, o Deus dos seus antepassados, prometendo adorá-lo com todo o coração e com toda a alma.Nova Versão Internacional (NVI)Fizeram um acordo de todo o coração e de toda a alma de buscar o SENHOR, o Deus dos seus antepassados.Nova Versão Transformadora (NVT)Então fizeram um acordo de buscar o SENHOR, o Deus de seus antepassados, de todo o coração e de toda a alma.