Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2 Crônicas 14:9
"Um etíope chamado Zera marchou contra Judá com um exército de um milhão de homens e trezentos carros de guerra e avançou até a cidade de Maressa."
2 Crônicas 14:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E Zerá, o etíope, saiu contra eles, com um exército de um milhão e com trezentos carros, e chegou até Maressa.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Zerá, o etíope, saiu contra eles, com um exército de um milhão de homens e trezentos carros, e chegou até Maressa.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E Zerá, o etíope, saiu contra eles, com um exército de um milhão de homens e trezentos carros, e chegou até Maressa.Almeida Século 21 (AS21)Zerá, o etíope, saiu para atacá-los com um exército de um milhão de soldados e trezentos carros, e chegou até Maressa.Nova Almeida Atualizada (NAA)Zerá, o etíope, saiu contra eles com um exército de um milhão de homens e trezentos carros de guerra, e chegou até Maressa.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Um etíope chamado Zera marchou contra Judá com um exército de um milhão de homens e trezentos carros de guerra e avançou até a cidade de Maressa.Nova Versão Internacional (NVI)O etíope Zerá marchou contra eles com um exército de um milhão de soldados e trezentos carros de guerra e chegou a Maressa.Nova Versão Transformadora (NVT)Certa vez, um etíope chamado Zerá atacou Judá com um exército de um milhão de soldados e trezentos carros de guerra. Avançaram até a cidade de Maressa,