Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2 Coríntios 5:3
"e, quando nos vestirmos com ele, não ficaremos sem corpo."
2 Coríntios 5:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Se, todavia, estando vestidos, não formos achados nus.Almeida Revista e Atualizada (ARA)se, todavia, formos encontrados vestidos e não nus.Almeida Revista e Corrigida (ARC)se, todavia, estando vestidos, não formos achados nus.Almeida Século 21 (AS21)pois, se de fato estivermos vestidos, não seremos achados despidos.Nova Almeida Atualizada (NAA)se, de fato, formos encontrados vestidos e não nus.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)e, quando nos vestirmos com ele, não ficaremos sem corpo.Nova Versão Internacional (NVI)porque, estando vestidos, não seremos encontrados nus.Nova Versão Transformadora (NVT)Porque de fato nos vestiremos com um corpo celestial, e não ficaremos despidos.