Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
1 Timóteo 5:12
"E assim elas se tornam culpadas de quebrar a primeira promessa que fizeram a ele ."
1 Timóteo 5:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Tendo já a sua condenação por haverem aniquilado a primeira fé.Almeida Revista e Atualizada (ARA)tornando-se condenáveis por anularem o seu primeiro compromisso.Almeida Revista e Corrigida (ARC)tendo já a sua condenação por haverem aniquilado a primeira fé.Almeida Século 21 (AS21)e, por violar o primeiro compromisso de fé, tornam-se condenáveis.Nova Almeida Atualizada (NAA)tornando-se condenáveis por anularem o seu primeiro compromisso.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E assim elas se tornam culpadas de quebrar a primeira promessa que fizeram a ele .Nova Versão Internacional (NVI)Assim elas trazem condenação sobre si, por haverem rompido seu primeiro compromisso.Nova Versão Transformadora (NVT)Assim se tornarão culpadas de quebrar o compromisso que fizeram.