Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
1 Samuel 13:17
"Os soldados filisteus saíram para patrulhar em três grupos: um grupo foi na direção de Ofra, na terra de Sual,"
1 Samuel 13:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E os saqueadores saíram do campo dos filisteus em três companhias; uma das companhias foi pelo caminho de Ofra à terra de Sual.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Os saqueadores saíram do campo dos filisteus em três tropas; uma delas tomou o caminho de Ofra à terra de Sual;Almeida Revista e Corrigida (ARC)E os destruidores saíram do campo dos filisteus em três companhias; uma das companhias voltou pelo caminho de Ofra à terra de Sual;Almeida Século 21 (AS21)Então os saqueadores saíram do acampamento dos filisteus em três companhias: uma das companhias foi em direção a Ofra, na região de Sual,Nova Almeida Atualizada (NAA)Os saqueadores saíram do campo dos filisteus em três tropas. Uma delas tomou o caminho de Ofra à terra de Sual;Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os soldados filisteus saíram para patrulhar em três grupos: um grupo foi na direção de Ofra, na terra de Sual,Nova Versão Internacional (NVI)Uma tropa de ataque saiu do acampamento filisteu em três divisões. Uma foi em direção a Ofra, nos arredores de Sual,Nova Versão Transformadora (NVT)Três grupos de ataque deixaram o acampamento filisteu: um foi para o norte, em direção a Ofra, na região de Sual,