Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
1 Reis 7:5
"Todas as portas e todas as janelas eram quadradas, e as três fileiras de janelas de cada parede ficavam exatamente em frente às fileiras de janelas da parede do outro lado."
1 Reis 7:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Também todas as portas e ombreiras quadradas eram de uma mesma vista; e uma janela estava defronte da outra, em três ordens.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Todas as portas e janelas eram quadradas; e janela oposta a janela em três fileiras.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Também todas as portas e ombreiras eram quadradas de uma mesma vista; e uma janela estava defronte da outra, em três ordens.Almeida Século 21 (AS21)Todas as portas e esquadrias eram quadradas; as janelas ficavam em três fileiras, uma de frente para outra.Nova Almeida Atualizada (NAA)Todas as portas e janelas eram quadradas, ficando umas em frente das outras em três fileiras.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Todas as portas e todas as janelas eram quadradas, e as três fileiras de janelas de cada parede ficavam exatamente em frente às fileiras de janelas da parede do outro lado.Nova Versão Internacional (NVI)Todas as portas tinham estrutura retangular; ficavam na parte da frente, dispostas de três em três, uma em frente da outra.Nova Versão Transformadora (NVT)Todas as portas e suas vergas tinham batentes retangulares e eram dispostas de três em três, uma de frente para a outra.