Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
1 Reis 4:28
"Cada um também fornecia a sua parte de cevada e de palha onde eram necessárias para os cavalos que puxavam os carros de guerra e para os animais de trabalho."
1 Reis 4:28 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E traziam a cevada e a palha para os cavalos e para os ginetes, para o lugar onde estava, cada um segundo o seu cargo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Também levavam a cevada e a palha para os cavalos e os ginetes, para o lugar onde estivesse o rei, segundo lhes fora prescrito.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E traziam a cevada e a palha para os cavalos e para os ginetes, para o lugar onde estava cada um, segundo o seu cargo.Almeida Século 21 (AS21)Também levavam a quantia determinada de cevada e palha para o lugar onde estavam os cavalos e os corcéis.Nova Almeida Atualizada (NAA)Também levavam a cevada e a palha para os cavalos e os ginetes, para o lugar onde estivesse o rei, segundo lhes havia sido prescrito.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Cada um também fornecia a sua parte de cevada e de palha onde eram necessárias para os cavalos que puxavam os carros de guerra e para os animais de trabalho.Nova Versão Internacional (NVI)Também traziam ao devido lugar suas quotas de cevada e de palha para os cavalos de carros de guerra e para os outros cavalos.Nova Versão Transformadora (NVT)Também providenciavam a cevada e a palha necessárias para os cavalos de guerra e os cavalos de carga nos estábulos do rei.