Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
1 Reis 22:48
"O país de Edom não tinha rei e era governado por um governador nomeado pelo rei de Judá."
1 Reis 22:48 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então não havia rei em Edom, porém um vice-rei.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, não havia rei em Edom, porém reinava um governador.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, não havia rei em Edom, porém um vice-rei.Almeida Século 21 (AS21)Josafá construiu navios de Társis para irem a Ofir em busca de ouro, mas não foram, porque os navios se quebraram em Eziom-Geber.Nova Almeida Atualizada (NAA)Nessa época não havia rei em Edom, porém somente um governador.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O país de Edom não tinha rei e era governado por um governador nomeado pelo rei de Judá.Nova Versão Internacional (NVI)Josafá construiu uma frota de navios mercantes para buscar ouro em Ofir, mas nunca o trouxeram, pois eles naufragaram em Eziom-Geber.Nova Versão Transformadora (NVT)Josafá construiu uma frota de navios mercantes para buscar ouro em Ofir. As embarcações, porém, nunca chegaram a navegar, pois naufragaram no porto de Eziom-Geber.