Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
1 Reis 18:16
"Então Obadias foi encontrar-se com Acabe e lhe contou o que havia acontecido. Aí Acabe saiu para se encontrar com Elias."
1 Reis 18:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então foi Obadias encontrar-se com Acabe, e lho anunciou; e foi Acabe encontrar-se com Elias.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, foi Obadias encontrar-se com Acabe e lho anunciou; e foi Acabe ter com Elias.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, foi Obadias encontrar-se com Acabe e lho anunciou; e foi Acabe encontrar-se com Elias.Almeida Século 21 (AS21)Então Obadias foi encontrar-se com Acabe e lhe contou isso; e Acabe foi se encontrar com Elias.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então Obadias foi se encontrar com Acabe e lhe deu a notícia. E Acabe foi se encontrar com Elias.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então Obadias foi encontrar-se com Acabe e lhe contou o que havia acontecido. Aí Acabe saiu para se encontrar com Elias.Nova Versão Internacional (NVI)Então Obadias dirigiu-se a Acabe, passou-lhe a informação, e Acabe foi ao encontro de Elias.Nova Versão Transformadora (NVT)Então Obadias foi dizer a Acabe que Elias tinha vindo, e Acabe saiu para encontrar-se com Elias.