Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
1 Reis 12:1
"Roboão foi até Siquém, onde todo o povo de Israel se havia reunido para fazê-lo rei."
1 Reis 12:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E FOI Roboão para Siquém; porque todo o Israel se reuniu em Siquém, para o fazerem rei.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Foi Roboão a Siquém, porque todo o Israel se reuniu lá, para o fazer rei.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E foi Roboão para Siquém, porque todo o Israel veio a Siquém, para o fazerem rei.Almeida Século 21 (AS21)Roboão foi para Siquém, porque todo o Israel se ajuntara ali para proclamá-lo rei.Nova Almeida Atualizada (NAA)Roboão foi a Siquém, porque todo o Israel se havia reunido ali, para o fazer rei.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Roboão foi até Siquém, onde todo o povo de Israel se havia reunido para fazê-lo rei.Nova Versão Internacional (NVI)Roboão foi a Siquém, onde todos os israelitas tinham se reunido para proclamá-lo rei.Nova Versão Transformadora (NVT)Roboão foi a Siquém, onde todo o Israel havia se reunido para proclamá-lo rei.