Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
1 João 2:29
"Já que vocês sabem que Cristo sempre fez o que é correto, devem saber também que quem faz o que é correto é filho de Deus."
1 João 2:29 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Se sabeis que ele é justo, sabeis que todo aquele que pratica a justiça é nascido dele.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Se sabeis que ele é justo, reconhecei também que todo aquele que pratica a justiça é nascido dele.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Se sabeis que ele é justo, sabeis que todo aquele que pratica a justiça é nascido dele.Almeida Século 21 (AS21)Se sabeis que ele é justo, sabeis que todo aquele que pratica a justiça é nascido dele.Nova Almeida Atualizada (NAA)Se sabem que ele é justo, reconheçam também que todo aquele que pratica a justiça é nascido de Deus.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Já que vocês sabem que Cristo sempre fez o que é correto, devem saber também que quem faz o que é correto é filho de Deus.Nova Versão Internacional (NVI)Se vocês sabem que ele é justo, saibam também que todo aquele que pratica a justiça é nascido dele.Nova Versão Transformadora (NVT)Porque sabemos que ele é justo, também sabemos que todo o que pratica a justiça é nascido de Deus.