Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
1 Crônicas 6:31
"São estes os homens que o rei Davi encarregou da música no lugar de adoração em Jerusalém, depois que a arca da aliança foi colocada lá."
1 Crônicas 6:31 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Estes são, pois, os que Davi constituiu para o ofício do canto na casa do SENHOR, depois que a arca teve repouso.Almeida Revista e Atualizada (ARA)São estes os que Davi constituiu para dirigir o canto na Casa do SENHOR, depois que a arca teve repouso.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Estes são, pois, os que Davi constituiu para o ofício do canto na Casa do SENHOR, depois que a arca teve repouso.Almeida Século 21 (AS21)Estes foram os que Davi designou para dirigir o canto do templo do SENHOR, depois que a arca foi colocada ali.Nova Almeida Atualizada (NAA)São estes os homens que Davi constituiu para dirigir o canto na Casa do SENHOR, depois que a arca foi colocada lá.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)São estes os homens que o rei Davi encarregou da música no lugar de adoração em Jerusalém, depois que a arca da aliança foi colocada lá.Nova Versão Internacional (NVI)Estes são os homens a quem Davi encarregou de dirigir os cânticos no templo do SENHOR depois que a arca foi levada para lá.Nova Versão Transformadora (NVT)Estes foram os homens que Davi nomeou para dirigirem a música na casa do SENHOR depois que a arca foi colocada ali.