Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
1 Crônicas 26:29
"Quenanias e os seus filhos, que eram descendentes de Isar, estavam encarregados de escrever o que acontecia e de resolver as questões que surgiam no meio do povo de Israel."
1 Crônicas 26:29 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Dos izaritas, Quenanias e seus filhos foram postos sobre Israel como oficiais e como juízes, dos negócios externos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Dos isaritas, Quenanias e seus filhos foram postos sobre Israel, para oficiais e juízes dos negócios externos;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Dos izaritas, Quenanias e seus filhos foram postos sobre Israel para a obra de fora, por oficiais e por juízes;Almeida Século 21 (AS21)Dos izaritas, Quenanias e seus filhos foram postos por oficiais e juízes sobre Israel, nos negócios externos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Dos isaritas, Quenanias e seus filhos foram postos sobre Israel, para oficiais e juízes dos negócios externos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quenanias e os seus filhos, que eram descendentes de Isar, estavam encarregados de escrever o que acontecia e de resolver as questões que surgiam no meio do povo de Israel.Nova Versão Internacional (NVI)Dos filhos de Isar, Quenanias e seus filhos ficaram responsáveis pelos negócios públicos de Israel, atuando como oficiais e juízes.Nova Versão Transformadora (NVT)Do clã de Isar, Quenanias e seus filhos receberam as responsabilidades administrativas de Israel como oficiais e juízes.