Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
1 Crônicas 26:17
"cada dia havia seis guardas no leste, quatro no norte e quatro no sul. Quatro guardas ficavam nos depósitos: dois em cada um."
1 Crônicas 26:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ao oriente seis levitas; ao norte quatro por dia, ao sul quatro por dia, porém para as casas dos depósitos de dois em dois.Almeida Revista e Atualizada (ARA)ao oriente, estavam de guarda seis levitas; ao norte, quatro por dia; ao sul, quatro por dia, e, para a casa de depósitos, dois num lugar e dois noutro.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ao oriente estavam seis levitas; ao norte, quatro por dia; ao sul, quatro por dia; porém às tesourarias, de dois em dois.Almeida Século 21 (AS21)Por dia, ficavam seis levitas ao oriente, quatro ao norte, quatro ao sul; mas na casa dos depósitos ficavam de dois em dois.Nova Almeida Atualizada (NAA)A leste, estavam de guarda seis levitas; ao norte, quatro por dia; ao sul, quatro por dia, e, para a casa de depósitos, dois num lugar e dois noutro.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)cada dia havia seis guardas no leste, quatro no norte e quatro no sul. Quatro guardas ficavam nos depósitos: dois em cada um.Nova Versão Internacional (NVI)Havia seis levitas por dia no leste, quatro no norte, quatro no sul e dois de cada vez no depósito.Nova Versão Transformadora (NVT)Todos os dias, seis levitas ficavam encarregados da porta leste, quatro da porta norte, quatro da porta sul, e duas duplas do depósito.