Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
1 Crônicas 22:7
"Davi disse: — Meu filho, eu quis construir um templo em honra do SENHOR, meu Deus."
1 Crônicas 22:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E disse Davi a Salomão: Filho meu, quanto a mim, tive em meu coração o propósito de edificar uma casa ao nome do SENHOR meu Deus.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Disse Davi a Salomão: Filho meu, tive intenção de edificar uma casa ao nome do SENHOR, meu Deus.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E disse Davi a Salomão: Filho meu, quanto a mim, tive em meu coração o edificar casa ao nome do SENHOR, meu Deus.Almeida Século 21 (AS21)Davi disse a Salomão: Meu filho, planejei construir um templo ao nome do SENHOR, meu Deus.Nova Almeida Atualizada (NAA)Davi disse a Salomão: — Meu filho, tive a intenção de edificar um templo ao nome do SENHOR, meu Deus.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Davi disse: — Meu filho, eu quis construir um templo em honra do SENHOR, meu Deus.Nova Versão Internacional (NVI)dizendo: “Meu filho, eu tinha no coração o propósito de construir um templo em honra ao nome do SENHOR, o meu Deus.Nova Versão Transformadora (NVT)Disse-lhe: “Meu filho, eu quis construir um templo em honra ao nome do SENHOR, meu Deus,