Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
1 Crônicas 12:14
"Alguns desses homens da tribo de Gade comandavam mil homens, e outros, cem."
1 Crônicas 12:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Estes, dos filhos de Gade, foram os capitães do exército; o menor tinha o encargo de cem homens e o maior de mil.Almeida Revista e Atualizada (ARA)estes, dos filhos de Gade, foram capitães do exército; o menor valia por cem homens, e o maior, por mil.Almeida Revista e Corrigida (ARC)estes, dos filhos de Gade, foram os capitães do exército; um dos menores tinha o cargo de cem, e o maior, de mil.Almeida Século 21 (AS21)Esses, do povo de Gade, foram os capitães do exército; o menor valia por cem, e o maior, por mil.Nova Almeida Atualizada (NAA)Estes, dos filhos de Gade, foram capitães do exército. O menor valia por cem homens, e o maior valia por mil.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Alguns desses homens da tribo de Gade comandavam mil homens, e outros, cem.Nova Versão Internacional (NVI)Todos esses de Gade eram chefes de exército; o menor valia por cem, e o maior enfrentava mil.Nova Versão Transformadora (NVT)Esses guerreiros de Gade eram comandantes do exército. O mais fraco deles era capaz de enfrentar cem soldados, e o mais forte, capaz de enfrentar mil.