Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
1 Coríntios 11:26
"De maneira que, cada vez que vocês comem deste pão e bebem deste cálice, estão anunciando a morte do Senhor, até que ele venha."
1 Coríntios 11:26 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque todas as vezes que comerdes este pão e beberdes este cálice anunciais a morte do Senhor, até que venha.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porque, todas as vezes que comerdes este pão e beberdes o cálice, anunciais a morte do Senhor, até que ele venha.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque, todas as vezes que comerdes este pão e beberdes este cálice, anunciais a morte do Senhor, até que venha.Almeida Século 21 (AS21)Porque todas as vezes que comerdes deste pão e beberdes do cálice proclamais a morte do Senhor, até que ele venha.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porque, todas as vezes que comerem este pão e beberem o cálice, vocês anunciam a morte do Senhor, até que ele venha.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)De maneira que, cada vez que vocês comem deste pão e bebem deste cálice, estão anunciando a morte do Senhor, até que ele venha.Nova Versão Internacional (NVI)Porque, sempre que comerem deste pão e beberem deste cálice, vocês anunciam a morte do Senhor até que ele venha.Nova Versão Transformadora (NVT)Porque cada vez que vocês comem desse pão e bebem desse cálice, anunciam a morte do Senhor até que ele venha.