Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
1 Coríntios 11:16
"Mas, se alguém quer discutir sobre esse assunto, o que eu posso dizer é que nem nós nem as igrejas de Deus temos outro costume nas reuniões de adoração."
1 Coríntios 11:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas, se alguém quiser ser contencioso, nós não temos tal costume, nem as igrejas de Deus.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Contudo, se alguém quer ser contencioso, saiba que nós não temos tal costume, nem as igrejas de Deus.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas, se alguém quiser ser contencioso, nós não temos tal costume, nem as igrejas de Deus.Almeida Século 21 (AS21)Mas, se alguém quiser discutir isso, nós não temos tal costume, tampouco as igrejas de Deus.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas, se alguém quiser discutir essa questão, saiba que nós não temos tal costume, nem as igrejas de Deus.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas, se alguém quer discutir sobre esse assunto, o que eu posso dizer é que nem nós nem as igrejas de Deus temos outro costume nas reuniões de adoração.Nova Versão Internacional (NVI)Mas, se alguém quiser fazer polêmica a esse respeito, nós não temos esse costume nem as igrejas de Deus.Nova Versão Transformadora (NVT)Mas, se alguém quiser discutir a esse respeito, digo simplesmente que não temos outro costume. E as outras igrejas de Deus pensam da mesma forma.