Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
1 Coríntios 1:19
"Pois as Escrituras Sagradas dizem: “Destruirei a sabedoria dos sábios e acabarei com o conhecimento dos instruídos.”"
1 Coríntios 1:19 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque está escrito: Destruirei a sabedoria dos sábios, E aniquilarei a inteligência dos inteligentes.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Pois está escrito: Destruirei a sabedoria dos sábios e aniquilarei a inteligência dos instruídos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque está escrito: Destruirei a sabedoria dos sábios e aniquilarei a inteligência dos inteligentes.Almeida Século 21 (AS21)Pois está escrito: Destruirei a sabedoria dos sábios e anularei a inteligência dos inteligentes.Nova Almeida Atualizada (NAA)Pois está escrito: “Destruirei a sabedoria dos sábios e aniquilarei a inteligência dos inteligentes.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Pois as Escrituras Sagradas dizem: “Destruirei a sabedoria dos sábios e acabarei com o conhecimento dos instruídos.”Nova Versão Internacional (NVI)Pois está escrito: “Destruirei a sabedoria dos sábios e rejeitarei a inteligência dos inteligentes”.Nova Versão Transformadora (NVT)Como dizem as Escrituras: “Destruirei a sabedoria dos sábios e rejeitarei a inteligência dos inteligentes”.