Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Salmos 98:4
"Celebrem com júbilo ao SENHOR, todos os moradores da terra; gritem de alegria, exultem e cantem louvores."
Salmos 98:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Exultai no SENHOR toda a terra; exclamai e alegrai-vos de prazer, e cantai louvores.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Celebrai com júbilo ao SENHOR, todos os confins da terra; aclamai, regozijai-vos e cantai louvores.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Celebrai com júbilo ao SENHOR, todos os moradores da terra; dai brados de alegria, regozijai-vos e cantai louvores.Almeida Século 21 (AS21)Celebrai com júbilo ao SENHOR, todos os habitantes da terra; aclamai, regozijai-vos e cantai louvores.Nova Almeida Atualizada (NAA)Celebrem com júbilo ao SENHOR, todos os moradores da terra; gritem de alegria, exultem e cantem louvores.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Cantem ao SENHOR com alegria, povos de toda a terra! Louvem o SENHOR com canções e gritos de alegria.Nova Versão Internacional (NVI)Aclamem o SENHOR todos os habitantes da terra! Louvem-no com cânticos de alegria e ao som de música!Nova Versão Transformadora (NVT)Aclamem ao SENHOR todos os habitantes da terra; louvem-no em alta voz com alegres cânticos!