Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Salmos 97:8
"Sião ouve e se alegra, as filhas de Judá exultam, por causa da tua justiça, ó SENHOR."
Salmos 97:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Sião ouviu e se alegrou; e os filhos de Judá se alegraram por causa da tua justiça, ó SENHOR.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Sião ouve e se alegra, as filhas de Judá se regozijam, por causa da tua justiça, ó SENHOR.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Sião ouviu e se alegrou; e os filhos de Judá se alegraram por causa da tua justiça, ó SENHOR.Almeida Século 21 (AS21)SENHOR, Sião ouve e se alegra, e as filhas de Judá regozijam-se por causa dos teus juízos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Sião ouve e se alegra, as filhas de Judá exultam, por causa da tua justiça, ó SENHOR.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Por causa dos teus julgamentos, ó SENHOR, o povo de Jerusalém está contente, e as cidades de Judá se alegram.Nova Versão Internacional (NVI)Sião ouve e se alegra, e as cidades de Judá exultam, por causa das tuas sentenças, SENHOR.Nova Versão Transformadora (NVT)Sião ouviu e se alegrou, e todas as cidades de Judá exultam, por causa de tua justiça, ó SENHOR.