Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Salmos 89:48
"Quem é que pode viver e não ver a morte? Ou quem pode livrar a sua alma do poder da sepultura?"
Salmos 89:48 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Que homem há, que viva, e não veja a morte? Livrará ele a sua alma do poder da sepultura? (Selá.)Almeida Revista e Atualizada (ARA)Que homem há, que viva e não veja a morte? Ou que livre a sua alma das garras do sepulcro?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Que homem há, que viva e não veja a morte? Ou que livre a sua alma do poder do mundo invisível? (Selá)Almeida Século 21 (AS21)Que homem poderia viver sem ver a morte ou livrar-se do poder da sepultura?Nova Almeida Atualizada (NAA)Quem é que pode viver e não ver a morte? Ou quem pode livrar a sua alma do poder da sepultura?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quem pode continuar vivo e nunca morrer? Quem pode escapar da sepultura?Nova Versão Internacional (NVI)Que homem pode viver e não ver a morte, ou livrar-se do poder da sepultura? [Pausa]Nova Versão Transformadora (NVT)Ninguém vive para sempre, todos morrem; ninguém escapa das garras da sepultura.