Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Salmos 78:53
"Dirigiu-o com segurança, e não tiveram medo, ao passo que o mar submergiu os seus inimigos."
Salmos 78:53 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E os guiou com segurança, que não temeram; mas o mar cobriu os seus inimigos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Dirigiu-o com segurança, e não temeram, ao passo que o mar submergiu os seus inimigos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E os guiou com segurança, e não temeram; mas o mar cobriu os seus inimigos.Almeida Século 21 (AS21)Guiou-os com segurança, de modo que não temeram; mas seus inimigos afundaram no mar.Nova Almeida Atualizada (NAA)Dirigiu-o com segurança, e não tiveram medo, ao passo que o mar submergiu os seus inimigos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ele os guiou com segurança, e eles não tiveram medo; mas os seus inimigos foram cobertos pelo mar.Nova Versão Internacional (NVI)Ele os guiou em segurança, e não tiveram medo; e os seus inimigos afundaram-se no mar.Nova Versão Transformadora (NVT)Manteve-os a salvo, e não tiveram medo; o mar cobriu seus inimigos.