Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Salmos 78:18
"Tentaram a Deus no seu coração, pedindo alimento que lhes fosse do gosto."
Salmos 78:18 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E tentaram a Deus nos seus corações, pedindo carne para o seu apetite.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Tentaram a Deus no seu coração, pedindo alimento que lhes fosse do gosto.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E tentaram a Deus no seu coração, pedindo carne para satisfazerem o seu apetite.Almeida Século 21 (AS21)Provocaram a Deus no coração, pedindo comida segundo seu próprio gosto.Nova Almeida Atualizada (NAA)Tentaram a Deus no seu coração, pedindo alimento que lhes fosse do gosto.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)De propósito, puseram Deus à prova, pedindo a comida que queriam.Nova Versão Internacional (NVI)Deliberadamente puseram Deus à prova, exigindo o que desejavam comer.Nova Versão Transformadora (NVT)Puseram Deus à prova em seu coração e exigiram a comida que tanto queriam.