Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Salmos 72:4
"Que o rei julgue os aflitos do povo, salve os filhos dos necessitados e esmague o opressor."
Salmos 72:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Julgará os aflitos do povo, salvará os filhos do necessitado, e quebrantará o opressor.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Julgue ele os aflitos do povo, salve os filhos dos necessitados e esmague ao opressor.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Julgará os aflitos do povo, salvará os filhos do necessitado e quebrantará o opressor.Almeida Século 21 (AS21)Que ele julgue os aflitos do povo, salve os filhos do necessitado e esmague o opressor.Nova Almeida Atualizada (NAA)Que o rei julgue os aflitos do povo, salve os filhos dos necessitados e esmague o opressor.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Que o rei julgue os pobres honestamente! Que ele ajude os necessitados e derrote os que exploram o povo!Nova Versão Internacional (NVI)Defenda ele os oprimidos no meio do povo e liberte os filhos dos pobres; esmague ele o opressor!Nova Versão Transformadora (NVT)Ajuda-o a defender os pobres dentre o povo, a salvar os filhos dos necessitados e a esmagar seus opressores.