Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Salmos 69:32
"Que os aflitos vejam isso e se alegrem; quanto a vocês que buscam a Deus, que o seu coração se reanime."
Salmos 69:32 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Os mansos verão isto, e se agradarão; o vosso coração viverá, pois que buscais a Deus.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Vejam isso os aflitos e se alegrem; quanto a vós outros que buscais a Deus, que o vosso coração reviva.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Os mansos verão isto e se agradarão; o vosso coração viverá, pois que buscais a Deus.Almeida Século 21 (AS21)Vejam isso os humildes e se alegrem; vós, que buscais a Deus, animai o coração.Nova Almeida Atualizada (NAA)Que os aflitos vejam isso e se alegrem; quanto a vocês que buscam a Deus, que o seu coração se reanime.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando os que são perseguidos virem isso, ficarão contentes, e os que adoram a Deus ficarão animados.Nova Versão Internacional (NVI)Os necessitados o verão e se alegrarão; a vocês que buscam a Deus, vida ao seu coração!Nova Versão Transformadora (NVT)Os humildes verão Deus agir e se alegrarão; animem-se todos que buscam socorro em Deus.