Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Salmos 38:2
"Cravam-se em mim as tuas setas, e a tua mão recai sobre mim."
Salmos 38:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque as tuas flechas se cravaram em mim, e a tua mão sobre mim desceu.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Cravam-se em mim as tuas setas, e a tua mão recai sobre mim.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque as tuas flechas se cravaram em mim, e a tua mão sobre mim desceu.Almeida Século 21 (AS21)Porque tuas flechas se cravaram em mim, e sobre mim pesou a tua mão.Nova Almeida Atualizada (NAA)Cravam-se em mim as tuas setas, e a tua mão recai sobre mim.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)As tuas flechas de dor me atingiram; eu senti o peso do castigo da tua mão.Nova Versão Internacional (NVI)Pois as tuas flechas me atravessaram, e a tua mão me atingiu.Nova Versão Transformadora (NVT)Tuas flechas se cravam fundo em mim, e o peso de tua mão me esmaga.