Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Salmos 26:5
"Detesto a assembleia dos malfeitores e com os ímpios não me assento."
Salmos 26:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Tenho odiado a congregação de malfeitores; nem me ajunto com os ímpios.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Aborreço a súcia de malfeitores e com os ímpios não me assento.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Tenho aborrecido a congregação de malfeitores; não me ajunto com os ímpios.Almeida Século 21 (AS21)Odeio o ajuntamento de malfeitores; não me sentarei com os ímpios.Nova Almeida Atualizada (NAA)Detesto a assembleia dos malfeitores e com os ímpios não me assento.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Não me ajunto com os perversos e não ando com os maus.Nova Versão Internacional (NVI)detesto o ajuntamento dos malfeitores e não me assento com os ímpios.Nova Versão Transformadora (NVT)Detesto as reuniões dos que praticam o mal e não me associo aos perversos.