Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Salmos 147:1
"Aleluia! Bom e amável é cantar louvores ao nosso Deus; fica-lhe bem o cântico de louvor."
Salmos 147:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)LOUVAI ao SENHOR, porque é bom cantar louvores ao nosso Deus, porque é agradável; decoroso é o louvor.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Louvai ao SENHOR, porque é bom e amável cantar louvores ao nosso Deus; fica-lhe bem o cântico de louvor.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Louvai ao SENHOR, porque é bom cantar louvores ao nosso Deus; isto é agradável; decoroso é o louvor.Almeida Século 21 (AS21)Aleluia! Como é bom cantar louvores ao nosso Deus; quão agradável e apropriado é louvá-lo.Nova Almeida Atualizada (NAA)Aleluia! Bom e amável é cantar louvores ao nosso Deus; fica-lhe bem o cântico de louvor.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Aleluia! É bom cantar louvores ao nosso Deus; é agradável e certo louvá-lo.Nova Versão Internacional (NVI)Aleluia! Como é bom cantar louvores ao nosso Deus! Como é agradável e próprio louvá-lo!Nova Versão Transformadora (NVT)Louvado seja o SENHOR! Como é bom cantar louvores a nosso Deus! Como é agradável e apropriado!