Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Salmos 139:17
"Que preciosos para mim, ó Deus, são os teus pensamentos! E como é grande a soma deles!"
Salmos 139:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E quão preciosos me são, ó Deus, os teus pensamentos! Quão grandes são as somas deles!Almeida Revista e Atualizada (ARA)Que preciosos para mim, ó Deus, são os teus pensamentos! E como é grande a soma deles!Almeida Revista e Corrigida (ARC)E quão preciosos são para mim, ó Deus, os teus pensamentos! Quão grande é a soma deles!Almeida Século 21 (AS21)Ó Deus, como são preciosos para mim os teus pensamentos! Como é grande a soma deles!Nova Almeida Atualizada (NAA)Que preciosos para mim, ó Deus, são os teus pensamentos! E como é grande a soma deles!Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ó Deus, como é difícil entender os teus pensamentos! E eles são tantos!Nova Versão Internacional (NVI)Como são preciosos para mim os teus pensamentos, ó Deus! Como é grande a soma deles!Nova Versão Transformadora (NVT)Como são preciosos os teus pensamentos a meu respeito, ó Deus; é impossível enumerá-los!