Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Salmos 12:8
"Os perversos andam por toda parte, quando aquilo que não presta é exaltado entre os filhos dos homens."
Salmos 12:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Os ímpios andam por toda parte, quando os mais vis dos filhos dos homens são exaltados.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Por todos os lugares andam os perversos, quando entre os filhos dos homens a vileza é exaltada.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Os ímpios circulam por toda parte quando os mais vis dos filhos dos homens são exaltados.Almeida Século 21 (AS21)Quando a corrupção é enaltecida entre os filhos dos homens, os ímpios andam livremente por toda parte.Nova Almeida Atualizada (NAA)Os perversos andam por toda parte, quando aquilo que não presta é exaltado entre os filhos dos homens.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)pois eles andam por toda parte, e todas as pessoas dão valor àquilo que é mau.Nova Versão Internacional (NVI)Os ímpios andam altivos por toda parte, quando a corrupção é exaltada entre os homens.Nova Versão Transformadora (NVT)ainda que os perversos andem confiantes, e a maldade seja elogiada em toda a terra.