Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Salmos 112:5
"Feliz aquele que se compadece e empresta; ele defenderá a sua causa em juízo;"
Salmos 112:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O homem bom se compadece, e empresta; disporá as suas coisas com juízo;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ditoso o homem que se compadece e empresta; ele defenderá a sua causa em juízo;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Bem irá ao homem que se compadece e empresta; disporá as suas coisas com juízo.Almeida Século 21 (AS21)Bom é o homem que se compadece e empresta, que conduz seus negócios com integridade;Nova Almeida Atualizada (NAA)Feliz aquele que se compadece e empresta; ele defenderá a sua causa em juízo;Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Feliz aquele que tem pena dos outros e empresta generosamente e que dirige os seus negócios com honestidade!Nova Versão Internacional (NVI)Feliz é o homem que empresta com generosidade e que com honestidade conduz os seus negócios.Nova Versão Transformadora (NVT)Feliz é o que empresta com generosidade e conduz seus negócios honestamente.