Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Salmos 109:12
"Ninguém tenha misericórdia dele, nem haja quem se compadeça dos seus filhos órfãos."
Salmos 109:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Não haja ninguém que se compadeça dele, nem haja quem favoreça os seus órfãos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ninguém tenha misericórdia dele, nem haja quem se compadeça dos seus órfãos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Não haja ninguém que se compadeça dele, nem haja quem favoreça os seus órfãos.Almeida Século 21 (AS21)Ninguém tenha compaixão dele, nem tenha pena dos seus órfãos!Nova Almeida Atualizada (NAA)Ninguém tenha misericórdia dele, nem haja quem se compadeça dos seus filhos órfãos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Que ninguém seja bom para ele, e que não haja quem cuide dos seus filhos órfãos!Nova Versão Internacional (NVI)Que ninguém o trate com bondade nem tenha misericórdia dos seus filhos órfãos.Nova Versão Transformadora (NVT)Que ninguém o trate com bondade, nem tenha compaixão de seus órfãos.