Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Salmos 101:7
"Não ficará em minha casa o que usa de fraude; o que fala mentiras não permanecerá diante dos meus olhos."
Salmos 101:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O que usa de engano não ficará dentro da minha casa; o que fala mentiras não estará firme perante os meus olhos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Não há de ficar em minha casa o que usa de fraude; o que profere mentiras não permanecerá ante os meus olhos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O que usa de engano não ficará dentro da minha casa; o que profere mentiras não estará firme perante os meus olhos.Almeida Século 21 (AS21)O fraudulento não habitará em minha casa; o mentiroso não permanecerá em minha presença.Nova Almeida Atualizada (NAA)Não ficará em minha casa o que usa de fraude; o que fala mentiras não permanecerá diante dos meus olhos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Nenhum mentiroso viverá no meu palácio; nenhuma pessoa fingida ficará na minha presença.Nova Versão Internacional (NVI)Quem pratica a fraude não habitará no meu santuário; o mentiroso não permanecerá na minha presença.Nova Versão Transformadora (NVT)Não permitirei que enganadores habitem em minha casa, nem que mentirosos permaneçam em minha presença.