Novo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Romanos 7:9
"Houve um tempo em que, sem a lei, eu vivia. Mas, quando veio o mandamento, o pecado reviveu, e eu morri."
Romanos 7:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E eu, nalgum tempo, vivia sem lei, mas, vindo o mandamento, reviveu o pecado, e eu morri.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Outrora, sem a lei, eu vivia; mas, sobrevindo o preceito, reviveu o pecado, e eu morri.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E eu, nalgum tempo, vivia sem lei, mas, vindo o mandamento, reviveu o pecado, e eu morri;Almeida Século 21 (AS21)Antes eu vivia sem a lei; mas, quando veio o mandamento, o pecado reviveu, e eu morri;Nova Almeida Atualizada (NAA)Houve um tempo em que, sem a lei, eu vivia. Mas, quando veio o mandamento, o pecado reviveu, e eu morri.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Pois houve um tempo em que eu não conhecia a lei e estava vivo. Mas, quando fiquei conhecendo o mandamento, o pecado começou a viver,Nova Versão Internacional (NVI)Antes eu vivia sem a Lei, mas, quando o mandamento veio, o pecado reviveu, e eu morri.Nova Versão Transformadora (NVT)Houve um tempo em que eu vivia sem a lei. No entanto, quando tomei conhecimento do mandamento, o pecado ganhou vida,