Novo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Romanos 7:17
"Neste caso, quem faz isso já não sou eu, mas o pecado que habita em mim."
Romanos 7:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)De maneira que agora já não sou eu que faço isto, mas o pecado que habita em mim.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Neste caso, quem faz isto já não sou eu, mas o pecado que habita em mim.Almeida Revista e Corrigida (ARC)De maneira que, agora, já não sou eu que faço isto, mas o pecado que habita em mim.Almeida Século 21 (AS21)Agora, porém, não sou mais eu quem faz isso, mas o pecado que habita em mim.Nova Almeida Atualizada (NAA)Neste caso, quem faz isso já não sou eu, mas o pecado que habita em mim.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E isso mostra que, de fato, já não sou eu quem faz isso, mas o pecado que vive em mim é que faz.Nova Versão Internacional (NVI)Nesse caso, não sou mais eu quem o faz, mas o pecado que habita em mim.Nova Versão Transformadora (NVT)Portanto, não sou eu quem faz o que é errado, mas o pecado que habita em mim.