Novo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Romanos 4:15
"Porque a lei suscita a ira; mas onde não há lei, também não há transgressão."
Romanos 4:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque a lei opera a ira. Porque onde não há lei também não há transgressão.Almeida Revista e Atualizada (ARA)porque a lei suscita a ira; mas onde não há lei, também não há transgressão.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque a lei opera a ira; porque onde não há lei também não há transgressão.Almeida Século 21 (AS21)Porque a lei produz a ira; mas onde não há lei também não há transgressão.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porque a lei suscita a ira; mas onde não há lei, também não há transgressão.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Pois a lei traz o castigo de Deus. Mas, onde não existe lei, também não existe desobediência à lei.Nova Versão Internacional (NVI)porque a Lei produz a ira. E onde não há Lei, não há transgressão.Nova Versão Transformadora (NVT)Pois a lei traz ira sobre aqueles que tentam obedecer a ela. A única forma de não quebrar a lei é não ter lei nenhuma para quebrar!