Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Provérbios 6:22
"Quando você andar, essa instrução o guiará; quando você se deitar, ela o guardará; quando acordar, falará com você."
Provérbios 6:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Quando caminhares, te guiará; quando te deitares, te guardará; quando acordares, falará contigo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Quando caminhares, isso te guiará; quando te deitares, te guardará; quando acordares, falará contigo.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Quando caminhares, isso te guiará; quando te deitares, te guardará; quando acordares, falará contigo.Almeida Século 21 (AS21)Quando caminhares, isso te guiará; quando deitares, te guardará; quando acordares, falará contigo.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quando você andar, essa instrução o guiará; quando você se deitar, ela o guardará; quando acordar, falará com você.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os seus ensinamentos o guiarão quando você viajar, protegerão você de noite e aconselharão de dia.Nova Versão Internacional (NVI)Quando você andar, eles o guiarão; quando dormir, o estarão protegendo; quando acordar, falarão com você.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando você andar, os conselhos de seus pais o guiarão; quando dormir, eles o protegerão; quando acordar, eles o orientarão.