Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Provérbios 5:21
"Porque os caminhos do homem estão diante dos olhos do SENHOR, e ele considera todas as suas veredas."
Provérbios 5:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Eis que os caminhos do homem estão perante os olhos do SENHOR, e ele pesa todas as suas veredas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porque os caminhos do homem estão perante os olhos do SENHOR, e ele considera todas as suas veredas.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque os caminhos do homem estão perante os olhos do SENHOR, e ele aplana todas as suas carreiras.Almeida Século 21 (AS21)Pois os caminhos do homem estão diante dos olhos do SENHOR; ele observa todas as suas veredas.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porque os caminhos do homem estão diante dos olhos do SENHOR, e ele considera todas as suas veredas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Deus sabe por onde você anda e vê tudo o que você faz.Nova Versão Internacional (NVI)O SENHOR vê os caminhos do homem e examina todos os seus passos.Nova Versão Transformadora (NVT)Pois o SENHOR vê com clareza o que o homem faz e examina todos os seus caminhos.