Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Provérbios 28:11
"O homem rico é sábio aos seus próprios olhos; mas o pobre que é sábio o conhece muito bem."
Provérbios 28:11 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O homem rico é sábio aos seus próprios olhos, mas o pobre que é entendido, o examina.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O homem rico é sábio aos seus próprios olhos; mas o pobre que é sábio sabe sondá-lo.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O homem rico é sábio aos seus próprios olhos; mas o pobre que é sábio o examina.Almeida Século 21 (AS21)O homem rico considera-se sábio, mas o pobre que tem entendimento o sonda.Nova Almeida Atualizada (NAA)O homem rico é sábio aos seus próprios olhos; mas o pobre que é sábio o conhece muito bem.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os ricos sempre pensam que são sábios, mas o pobre que é inteligente os conhece muito bem.Nova Versão Internacional (NVI)O rico pode até se julgar sábio, mas o pobre que tem discernimento o conhece a fundo.Nova Versão Transformadora (NVT)O rico pode se considerar sábio, mas não engana o pobre que tem discernimento.