Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Provérbios 23:1
"Quando você se assentar para comer com um governador, leve bem em conta quem está diante de você."
Provérbios 23:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)QUANDO te assentares a comer com um governador, atenta bem para o que é posto diante de ti,Almeida Revista e Atualizada (ARA)Quando te assentares a comer com um governador, atenta bem para aquele que está diante de ti;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Quando te assentares a comer com um governador, atenta bem para o que se te pôs diante;Almeida Século 21 (AS21)Quando te assentares para comer com um governador, presta bastante atenção naquele que está diante de ti;Nova Almeida Atualizada (NAA)Quando você se assentar para comer com um governador, leve bem em conta quem está diante de você.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando você for jantar com alguém importante, não esqueça quem ele é.Nova Versão Internacional (NVI)Quando você se assentar para uma refeição com alguma autoridade, observe com atenção quem está diante de vocêNova Versão Transformadora (NVT)Quando se sentar para comer com uma autoridade, preste atenção a quem está diante de você.