Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Provérbios 20:27
"O espírito do ser humano é a lâmpada do SENHOR, a qual examina o mais profundo do seu ser."
Provérbios 20:27 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O espírito do homem é a lâmpada do SENHOR, que esquadrinha todo o interior até o mais íntimo do ventre.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O espírito do homem é a lâmpada do SENHOR, a qual esquadrinha todo o mais íntimo do corpo.Almeida Revista e Corrigida (ARC)A alma do homem é a lâmpada do SENHOR, a qual esquadrinha todo o mais íntimo do ventre.Almeida Século 21 (AS21)O espírito do homem é a lâmpada do SENHOR; ela esquadrinha completamente o mais íntimo do coração.Nova Almeida Atualizada (NAA)O espírito do ser humano é a lâmpada do SENHOR, a qual examina o mais profundo do seu ser.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O SENHOR deu aos seres humanos inteligência e consciência; ninguém pode se esconder de si mesmo.Nova Versão Internacional (NVI)O espírito do homem é a lâmpada do SENHOR, e vasculha cada parte do seu ser.Nova Versão Transformadora (NVT)A luz do SENHOR penetra o espírito humano e revela todas as intenções ocultas.