Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Provérbios 15:21
"Quem não tem juízo se alegra com a sua tolice, mas quem é sábio anda retamente."
Provérbios 15:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)A estultícia é alegria para o que carece de entendimento, mas o homem entendido anda retamente.Almeida Revista e Atualizada (ARA)A estultícia é alegria para o que carece de entendimento, mas o homem sábio anda retamente.Almeida Revista e Corrigida (ARC)A estultícia é alegria para o que carece de entendimento, mas o homem sábio anda retamente.Almeida Século 21 (AS21)A tolice é alegria para o insensato, mas o homem de entendimento anda corretamente.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quem não tem juízo se alegra com a sua tolice, mas quem é sábio anda retamente.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O tolo se diverte com as suas tolices, mas o sábio faz o que é certo.Nova Versão Internacional (NVI)A insensatez alegra quem não tem bom senso, mas o homem de entendimento procede com retidão.Nova Versão Transformadora (NVT)A insensatez alegra quem não tem juízo, mas quem tem bom senso permanece no caminho certo.