Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Provérbios 14:30
"O ânimo sereno é a vida do corpo, mas a inveja é a podridão dos ossos."
Provérbios 14:30 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O sentimento sadio é vida para o corpo, mas a inveja é podridão para os ossos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O ânimo sereno é a vida do corpo, mas a inveja é a podridão dos ossos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O coração com saúde é a vida da carne, mas a inveja é a podridão dos ossos.Almeida Século 21 (AS21)O coração tranquilo é a vida do corpo; a inveja, porém, apodrece os ossos.Nova Almeida Atualizada (NAA)O ânimo sereno é a vida do corpo, mas a inveja é a podridão dos ossos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)A paz de espírito dá saúde ao corpo, mas a inveja destrói como câncer.Nova Versão Internacional (NVI)O coração em paz dá vida ao corpo, mas a inveja apodrece os ossos.Nova Versão Transformadora (NVT)O contentamento dá saúde ao corpo; a inveja é como câncer nos ossos.