Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Provérbios 12:25
"A ansiedade no coração pode abater alguém, mas uma boa palavra traz alegria."
Provérbios 12:25 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)A ansiedade no coração deixa o homem abatido, mas uma boa palavra o alegra.Almeida Revista e Atualizada (ARA)A ansiedade no coração do homem o abate, mas a boa palavra o alegra.Almeida Revista e Corrigida (ARC)A solicitude no coração do homem o abate, mas uma boa palavra o alegra.Almeida Século 21 (AS21)A ansiedade no coração abate o homem, mas uma boa palavra o alegra.Nova Almeida Atualizada (NAA)A ansiedade no coração pode abater alguém, mas uma boa palavra traz alegria.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)As preocupações roubam a felicidade da gente, mas as palavras amáveis nos alegram.Nova Versão Internacional (NVI)O coração ansioso deprime o homem, mas uma palavra bondosa o anima.Nova Versão Transformadora (NVT)A preocupação deprime a pessoa, mas uma palavra de incentivo a anima.