Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Provérbios 12:12
"O ímpio quer viver do que caçam os maus, mas a raiz dos justos produz o seu fruto."
Provérbios 12:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O ímpio deseja a rede dos maus, mas a raiz dos justos produz o seu fruto.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O perverso quer viver do que caçam os maus, mas a raiz dos justos produz o seu fruto.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Deseja o ímpio a rede dos maus, mas a raiz dos justos produz o seu fruto.Almeida Século 21 (AS21)O ímpio deseja o despojo dos maus, mas a raiz dos justos produz o seu próprio fruto.Nova Almeida Atualizada (NAA)O ímpio quer viver do que caçam os maus, mas a raiz dos justos produz o seu fruto.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os perversos querem viver daquilo que os maus conseguem, mas os bons continuam firmes fazendo o bem.Nova Versão Internacional (NVI)Os ímpios cobiçam o despojo tomado pelos maus, mas a raiz do justo floresce.Nova Versão Transformadora (NVT)Os ladrões invejam o despojo uns dos outros, mas os justos estão bem arraigados e florescem.