Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Provérbios 11:5
"A justiça do íntegro endireita o seu caminho, mas o ímpio cai pela sua impiedade."
Provérbios 11:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)A justiça do sincero endireitará o seu caminho, mas o perverso pela sua falsidade cairá.Almeida Revista e Atualizada (ARA)A justiça do íntegro endireita o seu caminho, mas pela sua impiedade cai o perverso.Almeida Revista e Corrigida (ARC)A justiça do sincero endireitará o seu caminho, mas o ímpio, pela sua impiedade, cairá.Almeida Século 21 (AS21)A justiça dos perfeitos endireita-lhes o caminho, mas o ímpio cai por sua impiedade.Nova Almeida Atualizada (NAA)A justiça do íntegro endireita o seu caminho, mas o ímpio cai pela sua impiedade.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)A honestidade torna mais fácil a vida dos bons, porém os maus causarão a sua própria desgraça.Nova Versão Internacional (NVI)A retidão dos irrepreensíveis lhes abre um caminho reto, mas os ímpios são abatidos por sua própria impiedade.Nova Versão Transformadora (NVT)A integridade dirige os passos do justo, mas o peso do pecado cai sob os perversos.