Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Números 30:9
"Quanto ao voto da viúva ou da divorciada, tudo com que se obrigar lhe será válido."
Números 30:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)No tocante ao voto da viúva, ou da repudiada, tudo com que ligar a sua alma, sobre ela será válido.Almeida Revista e Atualizada (ARA)No tocante ao voto da viúva ou da divorciada, tudo com que se obrigar lhe será válido.Almeida Revista e Corrigida (ARC)No tocante ao voto da viúva ou da repudiada, tudo com que ligar a sua alma sobre ela será válido.Almeida Século 21 (AS21)A respeito do voto de uma viúva ou de uma divorciada, toda obrigação que assumir será válida.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quanto ao voto da viúva ou da divorciada, tudo com que se obrigar lhe será válido.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— Tanto as viúvas como as divorciadas deverão dar o que prometeram a Deus, o SENHOR, e cumprir o que juraram que fariam ou deixariam de fazer.Nova Versão Internacional (NVI)“Qualquer voto ou compromisso assumido por uma viúva ou por uma mulher divorciada será válido.Nova Versão Transformadora (NVT)A mulher viúva ou divorciada, porém, deverá cumprir todos os seus votos e promessas.