Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Números 14:15
"Se matares este povo de uma só vez, as nações, que antes ouviram a tua fama, dirão:"
Números 14:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E se matares este povo como a um só homem, então as nações, que antes ouviram a tua fama, falarão, dizendo:Almeida Revista e Atualizada (ARA)Se matares este povo como a um só homem, as gentes, pois, que, antes, ouviram a tua fama, dirão:Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, se matares este povo como a um só homem, as nações, pois, que ouviram a tua fama, falarão, dizendo:Almeida Século 21 (AS21)Se matares este povo como se fosse um só homem, então as nações que ouviram falar da tua fama dirão:Nova Almeida Atualizada (NAA)Se matares este povo de uma só vez, as nações, que antes ouviram a tua fama, dirão:Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Se matares o teu povo, as nações que ouviram falar a respeito da tua fama vão dizerNova Versão Internacional (NVI)Se exterminares este povo, as nações que ouvirem falar do que fizeste dirão:Nova Versão Transformadora (NVT)Se exterminares todo este povo com um só golpe, as nações que ouviram falar de tua fama dirão: