Antigo Testamento · Nova Almeida Atualizada
Miquéias 7:13
"Mas a terra se tornará em desolação, por causa dos seus moradores, por causa do fruto das suas ações."
Miquéias 7:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas esta terra será posta em desolação, por causa dos seus moradores, por causa do fruto das suas obras.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Todavia, a terra será posta em desolação, por causa dos seus moradores, por causa do fruto das suas obras.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas esta terra será posta em desolação, por causa dos seus moradores, por causa do fruto das suas obras.Almeida Século 21 (AS21)Mas a terra será entregue à ruína por causa dos seus moradores, por causa do fruto das suas obras.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas a terra se tornará em desolação, por causa dos seus moradores, por causa do fruto das suas ações.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas o mundo inteiro vai virar um deserto por causa dos pecados dos seus moradores.Nova Versão Internacional (NVI)Mas a terra será desolada por causa dos seus habitantes, em consequência de suas ações.Nova Versão Transformadora (NVT)A terra, porém, ficará vazia e desolada, por causa da maldade dos que nela habitam.